Sonntag, 12. September 2010
Playa Hermosa - con las tortugas!
tetelein, 01:07h
Hola ihr lieben,
wir befinden uns gerade bei adam im neuen apartement (heute abend einweihungsparty!) und die möglichkeit wollen wir nutzen euch etwas von unserem prjekt zu berichten! theoretisch hätten wir sogar internet im projekt, da das telefon aber nicht funktioniert geht das leider doch nicht. Ansonsten haben wir hier den jackpot gezogen: ewiglanger sandstrand ohne eine menschenseele, suuuuper leckeres und sehr, sehr viel essen, sehr nette ranger mit denen wir uns auf spanisch unterhalten können und das wichtigste: jede menge kleine tortuguitas!
Wir waren jetzt schon 3 mal auf patroullie, meistens um 9 uhr abends oder um 4 uhr morgens. Dabei laufen wir die 3 km strand entlang, inklusive fluss mit krokodilen („die beissen nicht, die haben mehr angst vor uns“) und schauen nach schildkrötennestern, um diese auszugraben und die eier rauszuholen. Dann geht’s zurück zur brutstation, wo die kleinen baby-schildkröten schlüpfen und von uns auf ihre große reise ins meer geschickt werden. Soooooo süß :)
Mittags gibt’s dann auch immer noch was zu tun (haus putzen, brutstation aufräumen, etc.), aber es bleibt auch immer genug zeit um die nachmittage in einer der hängematten mit meerblick zu liegen und zu lesen, am strand laufen zu gehen oder einfach sonne und meer zu genießen! Langweilig wird es hier wohl nie :)
Ihr seht bis auf zahlreiche mücken und ameisen sind wir hier im paradies! Alle horrorgeschichten, von völliger abgeschiedenheit, rationiertem essen und fehlen der süße schildkrötis haben sich für uns erübrigt!
45 minuten den strand entlang befindet sich außerdem esterillos oueste, das örtchen in dem wir unser wochenende verbracht haben. Das war ein richtig schön gechilltes strandwochenende im apartment mit pool. Die besitzerin war eine deutsche, die nach 40 jahren in amerika hier in costa rica gestrandet ist. Darunter hat sowohl ihr englisch als auch ihr deutsch gelitten, wodurch so sätze wie „du bist glücklich“ (wörtliche übersetzung von „you’re lucky“, also du HAST glück) zustande kamen – sehr amüsant! Glücklicherweise kommt sie gerne mit ihrem hund an unserm projekt vorbei und hat uns bei dieser gelegenheit eingeladen, jederzeit vorbeizukommen und ihren pool zu benutzen! Das werden wir deshalb gleich mal tun :)
Fürs wochenende ist bisher eine tour auf der kaffeeplantage geplant, vielleicht gehen wir aber auch noch reiten oder surfen. Pura vida! Doris kommt mit uns und wir sind endlich wieder vereint, nur sarah wird jetzt schon schmerzlich vermisst! Sie war die erste von uns, die vor ein paar tagen schon wieder richtung heimat aufgebrochen ist…sarah, wir vermissen dich!
Wir freuen uns auf eine großartige zeit mit jeder menge sonne und schildkröten (vielleicht werden wir ja doch noch braun…) und melden uns wieder sobald es uns wieder an den wunderbaren pool am playa esterillos zieht! dort im apartment haben wir nämlich auch internet ;)
Sonnige grüße und pura vida! :)
wir befinden uns gerade bei adam im neuen apartement (heute abend einweihungsparty!) und die möglichkeit wollen wir nutzen euch etwas von unserem prjekt zu berichten! theoretisch hätten wir sogar internet im projekt, da das telefon aber nicht funktioniert geht das leider doch nicht. Ansonsten haben wir hier den jackpot gezogen: ewiglanger sandstrand ohne eine menschenseele, suuuuper leckeres und sehr, sehr viel essen, sehr nette ranger mit denen wir uns auf spanisch unterhalten können und das wichtigste: jede menge kleine tortuguitas!
Wir waren jetzt schon 3 mal auf patroullie, meistens um 9 uhr abends oder um 4 uhr morgens. Dabei laufen wir die 3 km strand entlang, inklusive fluss mit krokodilen („die beissen nicht, die haben mehr angst vor uns“) und schauen nach schildkrötennestern, um diese auszugraben und die eier rauszuholen. Dann geht’s zurück zur brutstation, wo die kleinen baby-schildkröten schlüpfen und von uns auf ihre große reise ins meer geschickt werden. Soooooo süß :)
Mittags gibt’s dann auch immer noch was zu tun (haus putzen, brutstation aufräumen, etc.), aber es bleibt auch immer genug zeit um die nachmittage in einer der hängematten mit meerblick zu liegen und zu lesen, am strand laufen zu gehen oder einfach sonne und meer zu genießen! Langweilig wird es hier wohl nie :)
Ihr seht bis auf zahlreiche mücken und ameisen sind wir hier im paradies! Alle horrorgeschichten, von völliger abgeschiedenheit, rationiertem essen und fehlen der süße schildkrötis haben sich für uns erübrigt!
45 minuten den strand entlang befindet sich außerdem esterillos oueste, das örtchen in dem wir unser wochenende verbracht haben. Das war ein richtig schön gechilltes strandwochenende im apartment mit pool. Die besitzerin war eine deutsche, die nach 40 jahren in amerika hier in costa rica gestrandet ist. Darunter hat sowohl ihr englisch als auch ihr deutsch gelitten, wodurch so sätze wie „du bist glücklich“ (wörtliche übersetzung von „you’re lucky“, also du HAST glück) zustande kamen – sehr amüsant! Glücklicherweise kommt sie gerne mit ihrem hund an unserm projekt vorbei und hat uns bei dieser gelegenheit eingeladen, jederzeit vorbeizukommen und ihren pool zu benutzen! Das werden wir deshalb gleich mal tun :)
Fürs wochenende ist bisher eine tour auf der kaffeeplantage geplant, vielleicht gehen wir aber auch noch reiten oder surfen. Pura vida! Doris kommt mit uns und wir sind endlich wieder vereint, nur sarah wird jetzt schon schmerzlich vermisst! Sie war die erste von uns, die vor ein paar tagen schon wieder richtung heimat aufgebrochen ist…sarah, wir vermissen dich!
Wir freuen uns auf eine großartige zeit mit jeder menge sonne und schildkröten (vielleicht werden wir ja doch noch braun…) und melden uns wieder sobald es uns wieder an den wunderbaren pool am playa esterillos zieht! dort im apartment haben wir nämlich auch internet ;)
Sonnige grüße und pura vida! :)
... comment
